ITI-1 Hope in uncertain times


L’Itinéraire supports people cut off from the mainstream labour market due to homelessness, addiction or mental health issues.

OIIAQ - The human side of care


As with all professional orders in Quebec, the primary mission of Quebec’s professional body that represents auxiliary nurses is public safety. 

PACCAR - Talent worth fighting for


PACCAR designs, manufactures and finances premium light-, medium- and heavy-duty trucks (Kenworth, Peterbilt, DAF) and diesel engines. 

APCHQ - Setting the record straight


The Association des professionnels de la construction et de l'habitation du Québec (APCHQ) is a private non-profit organization with a mission to promote and develop the expertise of its 18,000 member businesses.

FFS - Connecting ski and snowboard enthusiasts


The Fédération française de ski (or FFS) manages and oversees the development and practice of skiing in France. It comprises all ski clubs in France, holds competitions and administers French teams at the international level across snow sports.

LOZ 1 - Reframing a local legend


Lozeau is a specialized photography retailer. The company has established a solid reputation for photography and video in the Quebec market.